In argot francese leggere si dice ligoter, che vuole anche dire “incatenare”.
Nel linguaggio figurato un grosso libro è un mattone. Sciogliete quelle catene e il mattone diventerà una nuvola.
Daniel Pennac – Come un romanzo – 1998 – p.101
9 marzo 2009
Lascia un commento